Aucune traduction exact pour شكل خطرا على

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe شكل خطرا على

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • lo que ha comprometido su tráquea y su flujo sanguíneo. Y si fuera a romper el cascarón ahora, no recibiría ni el mínimo.
    وهو ما شكل خطرًا على القصبة الهوائية وتدفق الدماء، وإن فقست الآن
  • Esa decisión amenazaba con afectar considerablemente a la estrategia de conclusión.
    وشكل ذلك خطرا كبيرا على استراتيجية الإنجاز.
  • También ha habido problemas relacionados con el control de la frontera entre el Líbano y Siria y con la transferencia ilegal de armas y personas a grupos armados palestinos en el Líbano, que podría amenazar los esfuerzos encaminados a impulsar la soberanía, integridad territorial, unidad e independencia política del país.
    بل اقترنت أيضا بمراقبة الخط الحدودي بين لبنان والجمهورية العربية السورية، ومسألة نقل الأسلحة والأشخاص بصورة غير مشروعة صوب الجماعات الفلسطينية المسلحة في لبنان، الشيء الذي شكل خطرا على الجهود الرامية إلى تدعيم سيادة لبنان وسلامته الإقليمية ووحدته واستقلاله السياسي.
  • Cuando el Centro de Asistencia Social recibe información sobre un caso de violencia doméstica de cualquier tipo que entrañe una amenaza grave para la vida y la salud de un miembro de la familia adopta las siguientes medidas de protección:
    عندما يتوافر لمركز عمل الإخصائيين الاجتماعيين معلومات تفيد بوقوع عنف منزلي من أي شكل وأن هناك خطرا شديدا على حياة وصحة فرد من أفراد الأسرة، يقوم المركز باتخاذ التدابير الحمائية التالية: